periferias 2006
fiesta
del 20 al 29 de octubre, Huesca, España
VIERNES 20
19:00 h. Inauguración de las diferentes exposiciones del festival
Centro Cultural del Matadero
- PEPE NAVARRO: "Huesca es fiesta". Fotografías de las fiestas de San Lorenzo.
- LUIS TROQUEL: "Ni en Benidorm, ni en Benicàssim". Instalación realizada a partir del disco.
- DANIEL GONZÁLEZ: "Retroevolución". Una colección de imágenes psicotrópicas sobre la Fiesta.
Diputación Provincial de Huesca
- VIVE LA FIESTA!, LIVE THE FIESTA! Exposición de arte contemporáneo internacional comisariada por Antonio Latorre, con obras de ANA LAURA ALÁEZ, CARLES CONGOST, IGNACIO GUELBENZU, KAORU KATAYAMA, ENRIQUE MARTY, BEGOÑA MOREA, ERWIN OLAF, JUAN CARLOS ROLDÁN, PAUL M. SMITH, MIGUEL TRILLO, MASSIMO VITALI y otros.
Centro Raíces
- FRANÇOISE VANNERAUD: "PeriFiesta". Exposición de dibujo sobre el tema de la fiesta realizada por esta artista francesa durante su residencia en Huesca.
Escuela de Arte de Huesca
- PEYROTAU + SEDILES: "Enmascarado". Un trabajo fotográfico de Aranzazú Peyrotau y Toño Sediles en torno a los rostros de los luchadores enmascarados mexicanos. Ambos artistas ya estuvieron en nuestra ciudad en el mes de mayo con la muestra "Rapsodas", una galería de retratos del hip hop español que se expuso en el Centro Cultural Matadero.
22:00 h. BLEEP! 7 Aragón es Fiesta
Peña Os Casaus
Séptima edición de la noche Bleep!, convertida ya en una cita habitual para tomarle el pulso cada año a la escena musical aragonesa, centrada principalmente (aunque no únicamente) en la música electrónica y el hip hop.
- RAP´SUSKLEI & HAZHE (España)
- LOS GANDULES presentan CHARANGUM (España)
- MY CRAZY TOYS (España)
- SCR & THE OLD SCHOOL ORQUESTA (España)
- ÍÑIGO ORUEZÁBAL (España, dj)
- THE HOLY TRINITY PROJECT (España, vj/dj)
- DJ ADRY (España, dj)
- MAJESTIK (España, dj)
- V SECTOR (España)
- FUSIÓN DE NOBLES (España)
- SALVA + EL ROLE + DJ ZEH (España)
- JUAN K (España, dj)
- DJ RITMO 75 (España, dj)
- HUNGRY BOGART (España)
- JAVIMAR (España)
PEYROTAU + SEDILES
"Enmascarado"
¿Cuántas máscaras coexisten con nuestro verdadero yo?
Desde un punto de vista psíquico, la identidad estaría formada por distintas máscaras con las que cada uno de nosotros —conscientes o no— nos mostramos ante los demás. Como un actor en escena.
Internet y sus formas de comunicación, en la actualidad, facilitan disfrazar la identidad verdadera y favorecen la implantación de máscaras que podrían liberar involuntariamente parte de la personalidad oculta del individuo, obteniendo el efecto contrario al deseado.
En la lucha libre mexicana la máscara es el centro del espectáculo. Con el mimo afán de los griegos para convertirse en dioses y semidioses, o de los teotihuacanos para poder conseguir atributos divinos asumiendo las características relevantes de su personalidad, así la máscara en la lucha libre permite al luchador realizar los gestos que pueden convencer al público. ¿No es la vida entonces sino una metáfora de una lucha en la que se llevan máscaras invisibles? Máscaras que pueden variar en forma y contenido dependiendo del luchador que las porte, aún en idéntica situación. Máscaras que buscan adoptar un determinado rol social que logre saciar aparentemente las expectativas expuestas, aunque la verdadera identidad de cada cual se vea maltrecha. ¿Puede un luchador con su rostro al descubierto soportar el sangrante desafío de un espejo minutos antes de pisar la lona?
"Enmascarado" no pretende descubrir acertijos sino plantear incógnitas, dibujar interrogantes que lancen al rostro del observador una cuestión vital. ¿Quiénes somos?
Antonio Sediles
El equipo artístico formado por Aránzazu Peyrotau (Barcelona, 1975) y Toño Sediles (Zaragoza, 1975) se inició en el año 2000, tras una trayectoria individual por parte de ambos. En 2002 les conceden, por su obra "In Extremo", el primer premio en el certamen de Arte Joven organizado por el Gobierno de Aragón. Entre sus últimos trabajos se encuentra la obra "Enmascarado" (que se pudo ver en la Galería Spectrum Sotos), la exposición "Identidades" promovida por La Universidad de Zaragoza, su participación en el proyecto artístico "Cuaderno de Viaje" organizado por el Gobierno de Aragón, la intervención en el proyecto "Galicia vista con ojos de joven", la muestra "Retratos en el Mercado", su serie "Living After Midnight", destacada por El Cultural como una de las propuestas más relevantes de su certamen nacional de jóvenes fotógrafos o la serie fotográfica "Rapsodas", una galería de personajes del hip hop nacional, que se pudo ver recientemente en el Centro Cultural del Matadero de Huesca.
